１９９７年・中国

■ トラベルリポート

　　1997中国

　　　１日目 (8/28)

　　　２日目 (8/29)

　　　３日目 (8/30)

　　　４日目 (8/31)

　　　５日目 (9/ 1)

■３日目　８月３０日 （列車にて蘇州へ：駅前・北寺塔・虎丘・寒山寺）

上海駅前の様子

上海駅前の雑踏(0'48)

　３日目。列車で蘇州に向かう。蘇州は上海から列車で一時間くらいなので気軽に日帰りできる。
　写真は上海駅前の様子。ビルやショッピングモールが増えてすっかり様子が変わってしまった。変わらないのは地方から流れてきて行き場がなく、半分乞食状態でたむろする「盲流」の人たちくらいか。

　中国では農業保護のため農村戸籍に生まれついた人はその土地に縛り付けられてしまう。しかし貧困に耐えかね危険を承知で大都市に出稼ぎに来る人があとをたたない。これを「盲流現象」と呼ぶのだが、そう簡単には都市戸籍は手に入らないのだ。これもまた現代中国の１ページ。

　上海駅前では「豚の角煮弁当」が売っている。なにを隠そう５年前の中国旅行中、一番うまかったのがこの角煮弁当だったのだ。記憶が美化されていたのかもしれないと一瞬自分の記憶を疑ったが、今回それを確かめるために再挑戦した。やっぱり、うんまぁい！！！おすすめの逸品。載せる具によって値段は変わるが、豚の角煮、ミートボール、目玉焼き、野菜炒め、高菜あたりを豪華にのせて１３元＝約２００円。まぁコカコーラに換算して６．５コカコーラなので庶民の感覚でも６５０円のほか弁ぐらいのものか。この味でそれなら安い！

豚の角煮弁当

特快Ｔ４の車内（軟座）

　我々は今回、初めて軟座車（ルアンツオチョー）に乗った。特快の軟座車と言えば日本ならのぞみのグリーン車に乗ったようなものだろうか。いつもは硬座車（インツオチョー）という庶民向けの車両に乗っていたのだが、今回特に硬座車という指定をするのを忘れたため、窓口で軟座の切符が出てきてしまったのである。とりあえず軟臥（Ａ寝台）、硬臥（Ｂ寝台）、軟座（グリーン車）、硬座（普通車）と四種類ある中国の車両のうち、軟座だけ未体験だったので、ものは試しと、乗ってみることにする。
　きゃ、客層が違う！！みんな金持ち臭い！ウォークマン聞いてる人もいる。行き先は電光掲示板で出てくるし、洗面台の脇にはハンドドライヤーが付いているし、座席前のポケットにはゴミ袋まではさんである。恐るべし軟座車！これが硬座車なら写真の坊主なんか「また割れズボン」でアレが丸だし、その上その辺で紙コップとかにおしっこしてしまっていることだろう。今はそんなことないのかなぁ。

軟座車内の音(1'08)

蘇州駅にて

蘇州駅

　蘇州へはおよそ４０分で到着。さすがに特快は速い。最新車両に揺られてすっかり中国にいるような感覚をなくしそうになっていたが、蘇州駅のホームで懐かしい移動売店を見つけてすっかり感覚が戻る。何泊もかかる長距離移動ではこういう移動売店で買うラーメンやソーセージなどが貴重な食事になることも。食堂車もあるけどたいてい列車員の憩いの場になってて、入りづらいんだもん。
　蘇州駅の外観は中国古来の建築を模倣した伝統様式。北京駅を皮切りに駅舎は民族意識高揚のためか結構この手の様式が多い。そういえば北京では官公庁や団体、ホテル建築にこうした民俗調の大建築が多かったが、上海ではほとんど見かけない。なぜだろう。

バス停

残り時間表示のある信号

　バスのマナーも格段に改善されつつある。以前は「俺は乗る！」「俺は降りる！」とドアのところで大混雑するのが常だった。おそらく信号もないようなど田舎から出稼ぎに来たような人たちが乗り降りの仕方もわからずに無茶していたのだろうが、今はちゃんと乗る人は降りる人が降りるのをわきで待ってから乗る。（小屋はこの乗り方を「山の手乗り」と呼んでいる）乗車マナーも向上したものだ。

　蘇州で「信号が変わるまであと○秒」の表示がある信号を発見！この手の信号、私は大阪駅前とどこかでしか見たことがなかったのだけど、ここ蘇州にもありました。蘇州人はセッカチなのかな？

　駅から歩いて北寺塔（ベイスーター）へ向かう。南宋時代（１１２７～１２７９年）に改修されたこの塔は第７層まで上ることができる。蘇州は比較的高い建物が少ないので眺めがたいへんすばらしい。この日は蒸し暑かったが上空を吹く風は気持ちよかった。右は高所恐怖症のコヤイッペイ、勇気の一枚。（拍手！）

北寺塔

北寺塔の上から

練習風景

　同じ敷地の中の茶館では夜の興行に向けてか、中国楽器と歌の練習をやっていた。おじさんもおばさんも普段着で、とてもそうは見えないが、歌い出すと朗々と響きわたる声でかなりうまい。ここで入れてもらった三杯香という緑茶はとてもおいしかった。そよ風の入る中、他に誰もいない茶館で普段着の練習風景を見ながら飲むお茶はとてもリラックスできて日常を忘れさせてくれる。これだから個人旅行はやめられない。

練習風景(0'33)

　５番のバスに乗って蘇州郊外の虎丘（フーチウ）へ。途中すっかり眠りこけながら終点で目覚めるとそこが虎丘だ。この丘の上に立つ塔が、なにを隠そうピサの斜塔ならぬ、虎丘の斜塔なのだ！９６１年の建立で、４００年前からだんだん傾き、現在１５度傾いているらしい。右の写真がその根本なのだけど、傾いているの…わかる？

　なんだか朽ちかけた古い塔を見ているとゴダイゴが歌っていた「西遊記」のエンディングが頭の中で流れてくる。遠い～昔の話を～。

江蘇訛りの
セミの声 (0'33)

　ところで、江蘇地方のセミは訛っている（笑）。ＲＡデータに変換したため、高音部が聞き取りにくくなってしまっているので、虎丘で録音したものを忠実に再現できないのが残念だが、まずは聞いて欲しい。…広い中国、訛るのは人間の言葉だけじゃないらしい。

蘇州の斜塔、虎丘の塔

虎丘の塔の根本

　５番のバスから６番のミニバスに乗り換えて寒山寺（ハンシャンスー）へ。観光地のミニバスは車掌が行き先を連呼しながら、車体をガンガン叩いているのでたいへんわかりやすい。おまけに個人経営らしく一日何人のせてなんぼのものだけに、異常に速い。便利だ。

寒山寺

寒山寺入り口

　寒山寺について、まずあきれた。「寒山寺の切符売り場は黄色い壁に沿って西へ２００ｍです。」って、呼び物の塔に掲げてどないすんねん！！この辺が中国。笑わせてもらいました。

　寒山寺のイメージカラーは黄色。「中国のお寺」って感じだ。蘇州一の観光スポットとあって、いろんな国の観光客が大勢いる。上の写真を撮るのに何分、何団体待ったことか…。

寒山寺の鐘楼

我々もついてみる

寒山寺の鐘の音(0'15)

　寒山寺に来てこの鐘を突かないのはモグリ！という訳で我々も早速突いてみる。３回１セットで３つとも願い事が叶うという、まこともって気前のいいお寺さんである。団体客がひっきりなしにカンカンやっているわけだが、中国人の団体はどうも日本人と比べてせっかちだ。こう、余韻を楽しまないというか、突き方に風情がないというか…と思うのは日本人だけかなぁ。

　寒山寺の中では、ＪＴＢのツアーでいらっしゃった団体さんのあとに付いてちゃっかり解説を聞かせてもらった。さすがはＪＴＢ、日本語ペラペラのいいガイドを使っている。この手は敦煌の莫高窟でも使わせていただいた。ごめんなさいＪＴＢ様。いつもお世話になります（汗）。

寒山寺の塔

寒山寺の塔から

　先ほどの塔の表側がこれ。この塔にも登れるらしいので早速追加料金を払い、登ってみた。朱塗りがきれいで、靴にはビニールカバーをつけさせられる。右が上からの景色。周囲のお土産屋などは景観保存のためかすべて古式ゆかしい様式で作られている。遠くで水路をゆくポンポン船の音が聞こえる。屋根の端には風琴というのだろうか、南部鉄の風鈴のようなものが下がっており、風に揺られて澄んだ音を鳴らす。下では時折鐘楼の鐘の音。まるで時間の流れの外にいるようだ。ミヒャエル＝エンデの「モモ」に出てきた、マイスターホラの家が中国にあるとすればこんなところなのかもしれない。

　マクドのバッタもんナンシーズに続くのはケンタッキーフライドチキンのバッタもん、カリフォルニアフライドチキン。略してＣＦＣ。ところで、このはす向かいには本物のＫＦＣがあるのだけれど、文句はこないのだろうか。
　ついでの話をすると、このＣＦＣのお向かいは「李先生加州牛肉麺大王」という店。この店も「加州牛肉麺大王（カリフォルニアビーフヌードルキング）」という中国ではそこそこ名の知れたファーストフード店のバッタもんだと思うのだけれど…。まぁ、こういう店が大手を振ってまかり通っているところに中国人のそこはかとないバイタリティを感じずにはおれないのだが。皮肉かな共産中国は競争原理の実験場のようなところだ。

ＫＦＣではありません。ＣＦＣ

駅前の麺屋にて

　…うちの奥さんがすごい顔で麺をすすってますが、気にしないように。一応肖像権の侵害にならないように許可は得ました。転載を禁じます（笑）。
　冗談はさておき、中国には日本の「ラーメン」は存在しないというのはやっはり本当のようだ。麺屋はどこを歩いても見つけるのに不自由しないが、だいたいがまっすぐな麺で、日本でいう「にゅう麺」をちょっと太くした感じ。味付けもさまざまで、牛肉入り、キュウリと挽肉入り、ちょっとぴり辛で香菜入りなどなど。どれもおいしいのだけれど、日本のラーメンと同じだ！というものにはいまだ出会わない。

　上海に戻り、またしてもジャスコへ。パンの進歩具合を確かめるべく、ジャスコ内のパン屋でパンを購入。３個１０元の奉仕品だったけど、うまい！日本のものと変わらない。中国のパンというと、よく駅で売っているカステラのようなボソボソのものに一杯食わされていたが、これなら毎日でも食べられる。さすがはジャスコ。奉仕品とは言え高いけど。後ろはどこぞの１００％グレープフルーツジュースに、クラフトの牛乳に、ヨープレイトのヨーグルト。ここまでそろうなら上海、暮らせるなぁ。

ジャスコで買ったパンなど