世界のトイレ情報

■ フランスの概要
現地の言葉 フランス語 
現地表記 ウ ソン レ トワレット?
発音(読み方) 「ウ ソン レ トワレット?」 
言語の解説 「ウ」が「どこ」、「ソン」は英語で言うbe動詞、「レ」は冠詞、「トワレット」が「トイレ」にあたります。お仏蘭西な響きですね。 
トイレ事情概況 ほとんどが腰掛け式のいわゆる「洋式便座」ですのでたいていの場合は安心して旅行できるでしょう。ただまれに駅やバスターミナルなど公共の場所でしゃがみ込み式に遭遇する場合もありますのでしゃがみ込み式の苦手な方はホテルで済ませて行くのが無難です。またカフェなどでトイレを借りるのもひとつの方法です。 

大便器事情 / 小便器事情


■大便器事情
管理番号:FR100001 撮影年: 1993年 撮影地: セルベール〜パリ間
(寝台車車内)
FR100001
形状: 腰掛け式
後処理の方法: 紙拭き式
見かけ上の消却方法: 水洗式
便座の向き: 斜め
扉の個室隠蔽率: 100%
仕切の個室隠蔽率: 100%
   
投稿者コメント:
(投稿:管理者)
管理者コメント:
 フランスで乗った寝台車のものです。特筆すべきは便器が壁に対して斜めに取り付けられており、壁にその便座とフタが付いている点。これも珍しいです。狭いスペースに大きめの便器を置こうとするとこうなるのでしょうか。


管理番号:FR100002 撮影年: 1993年 撮影地: セルベール
(セルベール駅)
FR100002
形状: しゃがみこみ式
後処理の方法: 紙拭き式
見かけ上の消却方法: 水洗式
便座の向き: 手前
扉の個室隠蔽率: 100%
仕切の個室隠蔽率: 100%
   
投稿者コメント:
(投稿:管理者)
管理者コメント:
 スペインとフランスの国境のフランス側の町セルベールの駅にて。便器の形はいわゆる和式とはちょっと違いますがヨーロッパで唯一見たしゃがみこみ式の例。こういうのもあるのですね。でもやはり座ったときは手前向きです。やはり騎馬民族の流れなのでしょうか。訪問歴がないのではっきりしたことは言えませんがどうもこの形、アラブ式に近いようです。


管理番号:FR100006 撮影年: 2006年 撮影地: ニース
(空港)
FR100006
形状: 腰掛け式
後処理の方法: 水洗い式
見かけ上の消却方法: 水洗式
便座の向き: 手前
扉の個室隠蔽率: 100%
仕切の個室隠蔽率: 100%
   
投稿者コメント:
使用後水を流すと流れますが、同時に便座が一周回ります。消毒液で消毒されるのですが、紙が便座を一周まわるものは見たことありますが、便座がまわるとは。(投稿:mileamuさん)
管理者コメント:
おお〜それで便座がまん丸なのですね。
新しいビニールが出てくるタイプは見たことがありますが、消毒薬がぐるりと塗布されるタイプは初めてみました。色々考えるものですね。貴重なサンプルのご投稿ありがとうございます。
しかし、大柄の西洋人にこの縦の寸は厳しいような気がします。何より、こんなタンクが背中にあったら痛いし冷たいですよね?




■小便器事情
管理番号:FR200003 撮影年: 1992年 撮影地: パリ
(ルーブル美術館)
FR200003
便器の有無:
形状: 受けますよ型
   
   
   
   
   
投稿者コメント:
(投稿:管理者)
管理者コメント:
 パリのルーブル美術館のトイレです。美術館だけあってトイレはかなり清潔でした。こちらも典型的受けますよ型。便器内は湾曲した漏斗状になっており、すべからく小水を排出口へ導く構造になっています。


管理番号:FR200004 撮影年: 1993年 撮影地: セルベール
(セルベール駅)
FR200004
便器の有無:
形状: 壁当て型(角型)
   
   
   
   
   
投稿者コメント:
(投稿:管理者)
管理者コメント:
 大便器もそうでしたが、セルベールはヨーロッパにおいては特異な例が見受けられます。スペインを経由して南方からのアラブ文化が流入しているのでしょうか。アジアのものとは多少形状が異なりますが明らかに壁当て型です。どなたかアラブのトイレ情報お願いします。


管理番号:FR200005 撮影年: 2002年 撮影地: トゥールーズ
(宇宙博物館)
FR200005
便器の有無:
形状: 受けますよ型
   
   
   
   
   
投稿者コメント:
フランスのトゥールーズの宇宙博物館(つくばの万博記念宇宙センターのようなもの)のトイレ。受けが浅いので落ち着かないことはなはだしい。(投稿:Aovaさん)
管理者コメント:
形状の定義上は「受けますよ型」に分類されますが、受けが浅く落ち着かないそうです。もう少しまじめに受けることに専念してほしいものです。