世界のトイレ情報
◆ 韓国 ◆
○現地の言葉:
  韓国語
○トイレはどこ?
=ファジャンシリ オディムニカ?
○言語の解説:
「化粧室と書いて「ファジャンシル」と読みます。「−イ」は主語を表す助詞、「オディ」が「どこ」、「イムニカ」が「ですか」にあたります。
○トイレ事情概況:
トイレ事情は日本とよく似ています。それほど抵抗なく滞在できるでしょう。注意すべきはしゃがみこみ式の場合、扉の方を向くこと。これは金隠しの方向でわかります。また、下水管が細く紙が流せなかった時代の名残で拭いた後の紙を汚物入れに入れるタイプが見られます。前の利用者がどこに捨てているかを見てそれに従いましょう。冬寒い韓国ではクッション便座も見受けられます。空気を含んでいるので電気を使わなくてもひんやりしない優れもの。南大門市場などで売っています。

大便器小便器

■大便器事情
> ソウル(地下鉄の駅)
> ソウル(タバン(喫茶店))
> 仁川(仁川国際空港)
> 京畿道水原市 (韓国民俗村)

■小便器事情
> ソウル(書店「教保文庫(キョボムンコ)」)
> 仁川(インチョン)(インチョン港)

[用語*|戻0|BBS#]
PC用ページ紹介
制作者にメール